2021年7月６日(火)よりドラマ「彼女はキレイだった」の日本版が放送開始されましたね。
第１話を見てみたのですが、面白かったので継続視聴決定です♪
ショートの髪の子が出てきた瞬間、韓国版の美人な女優さんが頭に浮かびました。懐かしい。
樋口拓也役の男の子がなんか可愛くて今後チェックかもしれないです。
日本版を見てたら韓国版も見返したくなってしまい、時間が足りなくてどうしようって感じです。
中国版はどんな感じなんでしょう？
口コミを読んだ感じだと、中国版は中国版で面白そうな感じです。
目次
口コミ
Twitterで日本版を見て本家が気になった人や続きが知りたくなった人の感想を読んでいると、端折ってる端折ってないの感じ方とか人によってだいぶ違ってましたね。
いろんな意見を載せられるよう選んだつもりです。
日本版
彼女はキレイだったというドラマを、韓国のドラマの方を見たことがあるので、日本版も観ているけど、ていねいに、あまりはしょらず、テンションも韓国版ぽく、作られていて、それでいて韓国の文化と日本の文化で違和感があるところは柔軟に変更し、というところもあり、たまらなく良い。
— もとむ (@atomuson) July 14, 2021
「彼女はキレイだった」の二重人格パワハラ宗介が本来どういうキャラなのか気になって韓国版の本家見てしまったけど、あっちは同じ人物が仕事に焦ってたりイラついたり心の支えだった初恋の人に会えて浮かれてたりがわかるね
脚本端折り過ぎだよ
あと相当演技力必要だよね、頑張れケンティー— 虎姫 (@x4nJZKYYRi03WzH) July 14, 2021
リメイク日本版彼女はキレイだった、想像していた以上に原作韓国版に忠実で、いちいちおぉと驚きながら見ている。本編総時間数韓国版16時間にはるかに足りないであろう日本版が、今後どこを削ってつなげてくるのか楽しみ。そして並行して韓国版もNetflixでまた見ている。終わりがないぃ
— yuuko (@yuuko1845) July 14, 2021
韓国版
あ！今やってる「彼女はキレイだった」ってドラマ、韓国版どちゃくそ良いから観た方がいい。演技がすごいし音楽とかめっちゃ良い間とかフィルターとか演出がめちゃくちゃ引き込まれるからのめり込む。ぎゃおで観れる。韓国ドラマやっぱ良い…好き…
— ぽぴさぶろう (@popichi_sub) July 14, 2021
中国版
彼女はキレイだった中国版完走🏃♀️
全４０話だからじっくり感情の流れを丁寧に表現していてすごいよかった👏特に親友のチャオとフィジェンの絆の強さもしっかり描かれているからちょっと泣ける仕上がりになってた👏難を言えば付き合うようになった二人のトキメキ感が足りなかったかなあ😉— こたもん (@kotamom7) July 11, 2021
『逆転のシンデレラ』観終わりました。韓流ドラマあるあるの「話は面白いけれど恋をしたら仕事ないがしろ」がちょっと…他の大陸ドラマもこんな感じなのかしら…。ディリラバ様のお衣装着こなしが素晴らしいのと、愛されヒロイン声に吹き替えられていないのが良かった。
— さゆ (@fantaf_yuki) June 4, 2021
逆転のシンデレラなる中国のドラマ(韓国ドラマのリメイクで７月から日本リメイクもある模様)全４０話見終わった。
ディルラバ可愛いし、チャン・ビンビンも格好いい。
何より面白い。
これは中国ドラマはまりそう！— 電&亀＆鯉 (@KisstoChestnut) June 2, 2021
Twitterで検索していて知ったのですが、『彼女はキレイだった』の中国版である『逆転のシンデレラ～彼女はキレイだった～』は、2021年7月現在、サンテレビで地上波放送しているんですね。
調べたところ毎週土曜日21時30分～22時25分に放送されていました。2021年7月17日に第18話の放送が予定されています。全40話です。
ネットニュースでは日本版『彼女はキレイだった』について「イライラする」「上白石萌音と佐藤健の『恋はつづくよどこまでも』と似ている」という感想が多いと書かれていましたね。
韓国ドラマはもともとイライラするシーン多いと思うので、イライラしたくないなら韓ドラ原作作品は見るのを避けるべきだったかもしれません。
設定が似ているというのもこういう設定のドラマはたくさんあるので、設定が似ているから楽しめないというのならその人には合わないドラマだから見るのをやめた方が良さそうですね。
主演がジャニーズということで、反響が大きくてたくさんの意見がありました。
ドラマ『彼女はキレイだった』はどこで配信されている？
※2021年7月8日時点の配信情報です。最新の情報を公式サイトでご確認ください。
| 有料動画サービス | 日本版 | 韓国版 | 中国版 |
U-NEXT |
〇放送後から見放題配信 | 〇（見放題配信） | 〇（独占見放題配信） |
| prime video |
〇放送後からレンタル配信 | 〇 | 〇（レンタル配信） |
| FODプレミアム |
〇放送後から配信 | 〇 | 〇（レンタル配信） |
日本版の最新話は、「カンテレドーガ」と「TVer」で無料配信中♪
韓国版は他の動画サービスでも多くのところが定額見放題で見られるようですね。
ただ、日本版の最新話より前のものを見たくなったり中国版が気になったりしそうなら、最初からU-NEXTで観始めるのが良さそうです。
U-NEXTは月額料金のみで別途料金のかからなず３作品とも見られるのでがいいですね。
まとめ
現在、ほとんど情報をまとめられていませんが、とりあえず公開して少しずつ更新していきます。
U-NEXTは、月額料金のみで日本版も韓国版も中国版も見放題でした♪
コメント